ওই রে তরী দিল খুলে
oi je tori dilo khule
The boat has been unmoored
Who will carry your load
When you go forward
Let the past stay behind
To carry it on your back
Would keep you behind all alone
You’ve dragged your burdens one by one
From your home to the shore
You kept going back time and again
For each thing you forgot
Call out to the oarsman, call out
Let your burdens drift away
Shake off all you have
And offer your life at his feet
oi je tori dilo khule
The boat has been unmoored
Who will carry your load
When you go forward
Let the past stay behind
To carry it on your back
Would keep you behind all alone
You’ve dragged your burdens one by one
From your home to the shore
You kept going back time and again
For each thing you forgot
Call out to the oarsman, call out
Let your burdens drift away
Shake off all you have
And offer your life at his feet
No comments:
Post a Comment