Jul 4, 2012

Eternal voyager, you befriend every traveler

পান্থ তুমি, পান্থজনের সখা হে 
Pantho tumi, panthojoner shokha he (audio: Suchitra Mitra)

Eternal voyager,
You befriend every traveler.
Every pathway, a sheer sensation
Of nothing, but you.
The tune that articulates bliss
Through a tramp's voice, is yours.

A heart touched with your breath
Does not ponder its past,
Does not pause from shore to shore,
Is nudged on by turbulent winds

To wide open seas.

Eternal voyager,
You befriend every traveler,
You sail away in her endless heart.
As she unlocks her latch to peer forth
What she finds, is your embodiment.

She braves the perils and the bars
Not vacillated by indulging ambitions,
Feverishly compelled with wanderlust.
Her voyage leads on to you;
Every pathway, a sheer sensation
Of nothing, but you.


No comments:

Post a Comment