কোথায় ফিরিস পরম শেষের অন্বেষণে
Kothay phirish porom shesher onneshone (audio: Suchitra Mitra)
Where do you hunt for the grand finale,
It abounds the earth
In the tiny message of a baby's arms
Reaching out at your heart,
In babbles of that first speech,
In the blossoming arbor.
Where do you look for people
Near to your heart ?
They belong outside all gates,
Their home reaches beyond every wall,
Their luminance shines upon each trail,
Their aura is masked
In the many faces of the multitude