I thrill to his entrance

যদি তারে নাই চিনি গো
 Jodi tare nai chini go
Audio: Sahana Devi

I thrill to his entrance.
I wonder though, if I will notice
When he arrives at last.
Will he recognize me
This dewy day of spring?

I wonder, if he will whisper
A hum to arouse my young buds,
I wonder, if he will enamor them
This ecstatic day of spring

I wonder, if he will embellish my flowers
With his very own tinge
I wonder if he will stir my heart
From deep within

As I sense his imminence,
Will my drape of tender leaves,
Sway with surprise,
Will he guess my little secret
This brand-new day of spring?