No, no, do not make a mistake

না না, ভুল কোরো না গো
na na bhul korona go

No, no, do not make a mistake
Oh do not make a mistake
Do not make a mistake in love

Do not beguile me
Oh do not beguile me
Do not beguile me with fruitless hopes

I live with the pain of separation
I am conversant with its language
It does not trick me

Feigning mercy, do not be merciless
In offering your heart, do not break my heart

Do not keep me in temptation
Weaving a deathly spell of melody
Do not lure me to utter destruction